• 

• Comme des Garcons
  

• 川久保玲

About Comme des Garcons
川久保玲简介

• 英文名称：Comme des Garcons

• 中文名称：川久保玲

• 所属国家：日本

• 创始时间：1969年

• 创始人名：川久保玲

• 首席设计师：川久保玲

• 产品类别：男装、女装、鞋履、箱包、其他配饰等

• 
  

Comme des Garcons  Products
川久保玲产品分类

品牌: Comme des Garcons
Vogue初次报道：1982年九月号

品牌创立：1969年于东京
设计师：川久保玲
任职时间：1969年至今

潮流教母川久保玲曾说：“我不仅仅设计了那些时装，我设计了Comme des Garcons这个品牌”。 Comme des Garcons于1969年在东京创立，由设计师川久保玲一人完全掌控着公司的发展轨道。“绝对的自由”，对于她来说，无论是当年还是现在，都是她一直突破创新的动力。她需要自由的创作空间，不仅是要给她自由表达灵感的权利，更多的是还要隔绝那些来自赞助商的干预。

时尚界这样定义川久保玲：她对时尚潮流的影响力甚至可以与二十世纪最重要的时装大师巴伦夏卡(Cristóbal Balenciaga)和加布里埃尔-香奈儿(Gabrielle Coco Chanel)平起平坐。川久保玲大胆挑战了人们对传统时装的定义与观念。

她设计的时装与其他设计师的风格没有任何重合点，她没有沿用任何时代留下的时尚符号。Comme des Garcons一位前任设计师堀畑裕之(Hiroyuki Horihata)曾这样称赞川久保玲的设计：“她想要做出人们从没见过的时装，她要呈现的是无与伦比的精美”。

尽管川久保玲在设计上很叛逆嚣张，但并不朋克，她的设计从不墨守成规。她设计出外表奇特浮夸的时装，有着绘画大师达利风格般的轮廓，这些设计都是她内心世界的载体，交织着她激情洋溢的理念、情感与直觉，呈现在世人眼前。

Comme des Garcons的时装时常采用不对称的设计，有些凌乱甚至残缺。在1992年春季秀场上，她所呈现出的时装是像纸片一样的衣服，甚至都不能叫做“衣服”。到了1997年的春季秀场上，她将极其夸张的球茎肿块时装呈现在世人眼前，加上模特疯癫诡异的演绎，坐在T台下的人们不得不为这疯狂却让人震惊的天才之作而赞叹。虽然特立独行的川久保玲曾说她自己是一个“孤独的战士”，但实际上，她却培养扶持了一批日本的年轻有才的设计师，这些设计师也成为日本当今的时尚先驱。1992年的时候，她让设计师渡边淳弥(Junya Watanabe)在Comme des Garcons旗下开创他自己的品牌，后来的还有TAO道设计师栗原大(Tao Kurihara) 和丸龙文人(Fumito Ganryu)，他们也在川久保玲的帮助下开创了自己的品牌。

与大部分设计师相同的是，川久保玲也推出了Comme des Garcons品牌旗下的香水以及其他的商业产品。不同的是，即使在这些分支产品中，川久保玲仍不断挑逗着消费者的神经。其中，1998年推出的一款无机原料制造的中性香水——Odeur 53，它的“意象存在概念”再一次让人们为之惊呼——香水包含53条注解，其中有磨亮的指甲、暴走的橡皮等等。

潮流教母川久保玲对于时装设计的理念颠覆了我们对传统时尚的价值观。不仅如此，在如何购买和在哪购买Comme des Garcons商品的这个小细节上，她都会别出一番心思。她喜欢选择偏僻一点的街道以及令人意想不到的销售方式。在2004年，Comme des Garcons公司推出“guerrilla”(游击战，川久保玲自己起的名字)系列临时店铺，这些店址的选择都远离了老牌时尚之都，取而代之的是一些偏僻的地点，如柏林的一家旧书店、波兰华沙的一座桥下等等。在同一年，川久保玲开创的潮流名店“丹佛街集市”( Dover Street Market)在伦敦落户，将乐趣、艺术融入零售中，Comme des Garcons旗下的品牌都会集聚到这里，销售的商品也有许多是来自其他设计师之手，他们每年都会应邀来到“丹佛街”。

1969年： 川久保玲创建了Comme des Garcons品牌并且设计了独特的字体作为品牌商标。Comme des Garcons的法文意思是“像个男孩”，出自法国歌手弗朗索瓦斯?哈迪(Francoise Hardy)的歌词。Vogue评论说：“品牌名称来自一首柔美动人的歌曲，但是品牌的设计却彻底颠覆了传统女性时装的概念”。

1975年： Comme des Garcons第一家精品店在东京落户，品牌宗旨是：“献给不受丈夫束缚的女人”。

1978年：Comme des Garcons首次推出男装系列。

1981年：推出针织和裙装系列。4月，Comme des Garcons第一次出现在巴黎秀场上，时装秀在洲际酒店举行。

1982年： 巴黎第一家精品店开业。《芝加哥论坛报》这样描述店内装横“纯白色调，没有家具，只有用管子简单搭起来的架子。”

1983年： 川久保玲赢得《每日新闻报》(Mainichi Newspaper Fashion)年度时尚大奖(1988年她再次获得该奖项)。3月，以“时尚新潮：三位日本设计师”(A New Wave in Fashion: Three Japanese Designers)的时装秀在亚利桑那州凤凰城艺术博物馆举办。8月，纽约第一家精品店在SOHO区开幕。11月，川久保玲为Molissa Fenley的“Hemispheres”主题拍摄设计服装。这次拍摄由男模Francesco Clemente担任，后来他也登上了Comme des Garcons 1989年春季秀台。

1984年：设计师渡边淳弥加入公司。“他可以想出一个点子，并且完美地演绎出来”，川久保玲曾这样对Vogue介绍渡边淳弥。

1985年： 在纽约皇后区的国际设计中心，Comme des Garcons第一次登上了美国的秀场。

1986年：川久保玲的传记《Comme des Garcons》由筑摩书房(Chikuma Shobo)出版发行。公司与摄影师Timothy Greenfield-Sanders(泰莫斯-格林菲尔德-桑德斯)在男装系列的合作也持续了整整三年。10月，“Mode et Photo， Comme des Garcons”(模特与摄影：Comme des Garcons)展览在巴黎蓬皮杜现代艺术中心开幕。11月，川久保玲荣获国际时装奖。

1987年：Comme des Garcons旗下副牌Noir and Homme Deux创立。2月，主题为“Three Women: Madeleine Vionnet， Claire McCardell， and Rei Kawakubo”的活动在纽约时装学院举办(主题中的三位女性设计大师分别是：斜裁大师玛德琳-维奥内特，克莱尔-麦卡德尔，川久保玲)。

1988年：Comme des Garcons推出衬衫系列。旗下双月刊《Six》(源自“第六感”的含义)开始发行，《Six》的文字很少，以启发灵感的照片和绘图为主。后来直到1991年停刊。川久保玲在接受《纽约时报》采访时这样说道：“高端的时尚要保持神秘感。这便是我们要走的下一步：推出视觉产品，纯粹的图片。”
1989年： 国际顶尖发型师、头饰设计师Julien d'Ys开始与Comme des Garcons合作。

1990年：策展人迪耶-萨迪奇(Deyan Sudjic)出版的《川久保玲与Comme des Garcons》发行。

1992年： 川久保玲帮助设计师渡边淳弥创建了Comme des Garcons旗下品牌。他的设计系列在1994年春季秀场上第一次登台。

1993年：川久保玲 “本质” (Essence of Quality)展览在日本京都服装设计学院举办。

1994年：旗下女装副牌Comme des Garcons Comme Des Garcons进入市场。艺术家辛迪-谢尔曼(Cindy Sherman)为秋季系列拍摄了广告照片。十月，Comme des Garcons推出了第一款香水，时尚杂志《女装日报》上是这样介绍的：“川久保玲的这款香水像是魔药和毒品一样，让人为之倾倒。”

1995年： 一月，犹太教人士起诉Comme des Garcons的男装秀。原因是在这场时装秀上，短发的男模们身穿条纹睡衣走上T台，这些条纹睡衣式的时装与当年纳粹集中营中犹太人的囚服很像，而1995年恰好是纳粹奥斯威辛集中营解放50周年纪念。随后川久保玲立即把该系列男装撤出市场。“她当时很绝望，”川久保玲的丈夫同时也是公司总裁的Adrian Joffe接受《女装日报》采访时这样说道：“她的设计丝毫没有对大屠杀的暗示，她的主题是‘纪之交时的英格兰’，在那个年代，男人们工作回家之后换上睡袍和睡裤，她的设计是想表达这个时代特征的”。

1996年： 十月，Dress Meets Body系列登上秀场，这个系列也经常被人们称作“lumps and bumps”(“肿块”，该系列的设计犹如身上长了凹凸的肿块——译者注)或是“Quasimodo”(《巴黎圣母院》中的加西莫多)。Vogue时尚评论家曾说：“批评者把这个系列叫做‘肿瘤’，但是川久保玲却成功地驾驭了这极其夸张的设计，这个设计取得了非凡的成就，她再一次让人们感受到时尚设计的激情。”

1997年： 川久保玲荣获伦敦皇家艺术学院授予的荣誉博士学位。十月，川久保玲为现代舞编舞家摩斯-康宁汉(Merce Cunningham)的舞台场景进行设计。同时设计了Dress Meets Body系列时装。Comme des Garcons 与 Martin Margiela(比利时品牌马丁-马吉拉)同时在巴黎展出，颇有姊妹品牌的味道。

1998年： TAO设计师栗原大(Tao Kurihara)加入公司，与渡边淳弥开始合作。

1999年：由未来系统建筑公司设计的Comme des Garcons纽约分店在切尔西区落户。

2000年: 二月，Comme des Garcons香水精品店在巴黎开门营业。五月，哈佛大学举办了Comme des Garcons设计展览，并授予川久保玲研究生院卓越设计大奖。

2001年： 由比利时设计师Walter Van Beirendonck举办的展览“两位女设计师：香奈儿和川久保玲”在比利时安特卫普开幕。

2002年：Comme des Garcons的年轻街头服饰品牌Play上市。同年，公司与Puig(普伊赫)香水集团合作，发布了多款名人香水，如著名女帽设计师斯黛芬-琼斯(Stephen Jones)和英国名媛达芙妮-吉尼斯(Daphne Guinness)。三月，10家Comme des Garcons科摩大道(Corso Como)店在东京落户。十月，伦敦的维多利亚和阿尔伯特博物馆与Comme des Garcons合作，推出了“激进的潮流” (Radical Fashion)时装展。

2003年： 川久保玲和渡边淳弥共同合作，呈现了Comme des Garcons男装系列，其设计灵感来源于日本著名导演Keiichi Tanaka的作品。Fred Perry x Comme des Garcons衬衫系列在2004春季推出。The Peggy Moffitt x Comme des Garcons系列改良了之前Rudi Gernreich的设计，在九月登上市场。

2004年：二月，“guerrilla”系列第一家临时专卖店在柏林一所旧书店开业。在第二年，还将开设20家这样的临时店铺，每家店铺的营业时间为1年。七月，Colette x Comme des Garcons系列临时店铺也将在东京落户。
九月，川久保玲开创的潮流名店“丹佛街集市”在伦敦最繁华的梅菲尔街区落户。这里有许多产品也是出自其他设计师之手。川久保玲说：“在这个市场中没有任何规则，我希望参与进来的所有设计师都可以自由地表达他们的设计创意。”十月，纽约时装学院与Comme des Garcons合作，呈现了“Form Follows Function”时装秀。

2006年： “当我开始设计生涯的时候，我努力冲破守旧的枷锁以及对新事物的恐惧”，川久保玲曾对Vogue这样说道，“最初还是个人意义上的战斗，但是许多年过去之后，你会发现你需要面对的阻难越来越多，越来越大。现在战斗的对象是来自外界系统上的种种制约”。 同年，Comme des Garcons广告和摄影展在东京举行。
二月，Comme des Garcons与世界著名泳装制造商Speedo公司合作，川久保玲设计的Speedo泳装上市。

2007年：Comme des Garcons旗下开创副牌，由设计师丸龙文人负责。十月，以“Stylized Sculpture”为主题的Comme des Garcons时尚展览在旧金山亚洲艺术博物馆展出。

2008年： 二月，“ReFusing Fashion: Rei Kawakubo”(“拒绝时尚：川久保玲”)展览在美国底特律当代艺术博物馆开幕。六月，由Comme des Garcons设计，为奥运会打造的Speedo第四代鲨鱼皮(FASTSKIN LZR RACER)泳衣隆重上市。美国国家游泳队将在北京奥运会上穿着这套泳衣。九月，Comme des Garcons携手Louis Vuitton共同打造了六款限量包袋，在Louis Vuitton店内销售。十一月，Comme des Garcons x H&M系列上市。川久保玲这样总结与其他品牌的合作：“合作，可以产生1+1=3的效果。”

2009年： 五月，Comme des Garcons与Vogue日本版共同打造的Magazine Alive在东京落户。六月，回应经济危机带来的影响，川久保玲开创了Black系列。公司总裁Adrian Joffe说：“她希望这个系列一直延续到经济衰退结束为止。我们把阴郁的气氛转化成积极前进的动力。面对危机，我们不能坐以待毙。”八月，Comme des Garcons艺术展厅“Six”在日本大阪店内开放。与Converse(匡威)的合作更是顺利，川久保玲说：“Converse是运动鞋制造巨擘，有着悠久的品牌历史，他们勇于打破墨守成规的形式。”十一月，Comme des Garcons与Apple公司共同合作推出了旅行包袋和T-shirts系列，这一设计创意来源于Beatles乐队。(Apple苹果公司授权管理披头士乐队的遗产。)十二月，Comme des Garcons香港旗舰店开业。

2010年： 三月，Comme des Garcons x Moncler 365系列推出。九月，Comme des Garcons与Paco Rabanne(法国高级时装品牌帕高)合作再度推出1969手包系列。